Dieser Reisebericht wurde auch im „Tourenfahrer“ 2/1990 (Seite 124–131) veröffentlicht. Download PDF
Langsam hebt sich die tropische Morgensonne über die dunstigen, brachliegenden Felder. Es ist sechs Uhr morgens. Endlich enden die schier endlosen Slums von Bombay. Ich steuere die Maschine gegen mein inneres Gefühl auf der linken Straßenseite durch den langsam zunehmenden Verkehr. Es ist alles so ungewohnt. Achtlose Lkw-Fahrer drängen mich ohne Vorwarnung von der Fahrbahn; ständig sind eine Unzahl von Karren, Tieren und natürlich beangstigend viele Menschen auf den Straßen. Schwere Unfälle sind allgegenwärtig. Niemand weicht aus. Schon nach zwei Stunden ist die erste Pause fällig.
Das erste Ziel sind die Felsentempel von Karla und Bhaja – im Innern kühl im Schatten und architektonisch bemerkenswert. Weiter südwärts und dann ostwarts erreiche ich Goa und das Dschungelinnere von Karnataka. Die Armut ist überwältigend, die Gastfreundschaft ebenso. Jeden Abend ein neuer improvisierter Lagerplatz irgendwo unter einem Baum oder im Hof eines Bauernhofes. Die Straßen in Rajasthan werden besser; die Landschaft der Thar-Wüste entfaltet sich in einem spektakulären Farbenspiel aus Ocker und Rost.
Über Jaipur, Jodhpur, Jaisalmer – die goldene Stadt am Rand der Wüste – und Udaipur mit seinem Seepalast führt die Route schließlich nach Delhi. Von dort lockt Kaschmir: über den Banihal-Pass ins Tal, das damals noch friedlich war, dann zurück über Shimla und die schmalen Gebirgsstraßen. 552 Fotos sind Scans meiner Dias von dieser Reise.
Slowly the tropical morning sun lifts above the hazy, fallow fields. It is six in the morning. The endless slums of Bombay are finally behind. The machine is steered against every instinct on the left-hand side of the road through the slowly thickening traffic. Everything is unfamiliar. Careless lorry drivers nudge the rider off the road without warning; an unbelievable number of carts, animals and – alarmingly – people fill the streets. Heavy accidents are visible constantly. Nobody gives way. Already after two hours the first break is needed. This travel report was also published in „Tourenfahrer“ 2/1990 (pages 124–131).
The first destination is the rock temples of Carla and Bhaja – cool in the shade inside and architecturally extraordinary. Continuing south then east, the route reaches Goa and the jungle interior of Karnataka. The poverty is overwhelming; so is the hospitality. Every evening brings a new impromptu campsite somewhere under a tree or in the courtyard of a farm. The roads in Rajasthan are better; the landscape of the Thar Desert opens up in a spectacular display of ochre and rust.
Via Jaipur, Jodhpur, Jaisalmer – the golden city at the edge of the desert – and Udaipur with its lake palace, the route eventually reaches Delhi. From there, Kashmir beckoned: across the Banihal Pass into the Valley, still peaceful at that point, then back via Shimla and the mountain railways. 552 photographs are scans of slides from this tour.
552 Fotos – Scans von Kleinbild-Dias. Klicken Sie auf ein Foto um das Vollbild zu öffnen – mit den Pfeilen oder Pfeiltasten weiterblättern, ESC zum Schließen.
552 photographs – scans of 35 mm slides. Click any image to open full-size – navigate with arrows or keyboard, ESC to close.
